The wobble was eventually traced not to a planet but to anomalies in the 24-inch telescope. But as Paul Butler, an astronomer ...