Israel’s destruction of vital water, sanitation, and food systems has created a “lethal mix of crises,” the report said.