De’Kiah Montgomery always treated others with respect and brought love wherever he went, according to his sister.