The mystery surrounding the unauthorised removal of a large tree in the beer garden of a popular Hobart pub has been solved.