W e probably should have finished watching Emilia Pérez months ago. This is a buzzy precedent-setting film with a transgender lead actress that has become a major awards season c ...