A primary school-aged boy remains in hospital after he was bitten by a funnel-web spider in a popular Sydney park.