Scout Motors, maker of a new line of electrified SUVs and pickup trucks backed by Volkswagen AG, says what most US car buyers want from the brand now is its models equipped with a gasoline-fueled ...