In Columbus, Ind., world-renowned architects such as Eero Saarinen and I.M. Pei were picked to design churches, fire stations, and more. The legacy of industrialist Joseph Irwin Miller remains vibrant ...