When you want to insert an AI-generated image into Google Docs, simply go to the Insert menu, then select Cover image > Help ...