Kenyan authorities say one of their officers sent to Haiti to help rein in the country’s gangs died after being injured in an operation in the countryside.