Canadians are bracing for a chilly start to the week as snowfall and other wintry conditions are expected to make landfall across western and eastern provinces.